Trang chủ / Chuyển đến sinh sống /
Gia hạn thời gian lưu trú 在留期間更新許可申請
Bạn muốn ở lại Nhật lâu hơn với cùng tư cách lưu trú? Hãy nộp đơn tại cục xuất nhập cảnh trước khi thời gian lưu trú hết hạn. Lệ phí đã thay đổi từ ngày 1 tháng 10 năm 2026.
Thời hạn Trước khi thời gian lưu trú hết hạn (từ 3 tháng trước ngày hết hạn, nếu thời gian lưu trú của bạn từ 6 tháng trở lên)
Chi phí 10.000–75.000 yên khi nộp tại quầy, tùy theo thời gian lưu trú được cấp (từ ngày 1/10/2026)
Địa điểm Cục xuất nhập cảnh phụ trách nơi bạn sống, hoặc nộp trực tuyến
Lần kiểm tra gần nhất 2026-10-09
Ai cần thủ tục này
Người có thẻ zairyū muốn tiếp tục cùng một hoạt động (cùng tư cách lưu trú) sau ngày hết hạn ghi trên thẻ. Đổi sang tư cách lưu trú khác là một thủ tục riêng.
Các bước thực hiện
- Kiểm tra ngày hết hạn thời gian lưu trú Ngày này ghi trên thẻ zairyū. Nếu thời gian lưu trú của bạn từ 6 tháng trở lên, bạn có thể nộp đơn từ 3 tháng trước ngày hết hạn. Mọi người đều phải nộp đơn trước ngày hết hạn. Nếu nộp đúng hạn, bạn có thể ở lại trong khi chờ kết quả, tối đa đến 2 tháng sau ngày hết hạn.
- Chuẩn bị đơn và giấy tờ theo tư cách lưu trú của bạn Mẫu đơn và giấy tờ khác nhau tùy theo tư cách lưu trú (làm việc, du học, gia đình, v.v.). Trang thủ tục chính thức liệt kê theo từng tư cách.
- Nộp đơn tại quầy cục xuất nhập cảnh, hoặc trực tuyến Người sống ở Tokyo nộp đơn vào ngày thường tại Cục Quản lý Xuất nhập cảnh và Lưu trú Tokyo (Konan, quận Minato) hoặc Văn phòng chi nhánh Tachikawa (立川出張所, ở thành phố Kunitachi, đi xe buýt từ ga Tachikawa). Người sống ở quận Arakawa, Adachi, Katsushika hoặc Edogawa cũng có thể nộp tại Văn phòng chi nhánh Matsudo (松戸出張所, thành phố Matsudo, tỉnh Chiba). Một số người có thể nộp trực tuyến.
- Chờ kết quả, rồi nộp lệ phí Nộp tại quầy: bưu thiếp sẽ ghi số tiền lệ phí, bạn trả bằng tem thu nhập (収入印紙, shūnyū inshi), chỉ mua được bằng tiền mặt, nên mua trước ở bưu điện lớn. Nộp trực tuyến: email có đường link thanh toán, gửi từ địa chỉ có đuôi @service-dgft.com, sẽ ghi số tiền; bạn trả tại cửa hàng tiện lợi hoặc qua ngân hàng (Pay-easy tại máy ATM, hoặc ngân hàng trực tuyến; không trả được tại quầy ngân hàng).
- Nhận thẻ zairyū mới Người nộp tại quầy nhận thẻ tại cục xuất nhập cảnh. Người nộp trực tuyến có thể chọn nhận tại quầy hoặc nhận qua bưu điện.
Cần mang theo gì
- Đơn xin gia hạn 在留期間更新許可申請書 — tải mẫu đơn cho tư cách lưu trú của bạn từ trang chính thức
- 1 ảnh Phải đúng quy cách chính thức. Mọi người từ 1 tuổi trở lên đều cần ảnh (áp dụng cho thẻ zairyū cấp từ ngày 14/6/2026). Một số trường hợp không cần ảnh; hãy xem trang của tư cách lưu trú của bạn.
- Hộ chiếu và thẻ zairyū Xuất trình tại quầy
- Giấy tờ theo tư cách lưu trú Được liệt kê trên trang chính thức cho từng tư cách
Liên kết chính thức
Mỗi liên kết dưới đây đều dẫn đến nguồn chính thức. Chúng tôi hiển thị tên miền để bạn có thể tự kiểm tra.
- Gia hạn thời gian lưu trú — ai được nộp, khi nào, giấy tờ theo tư cách, lệ phí, nơi nộp (tiếng Nhật; trang web có dịch máy)
- Lệ phí thủ tục lưu trú thay đổi từ ngày 1/10/2026 — tất cả số tiền (áp phích, PDF, tiếng Anh)
- Thay đổi lệ phí — hỏi đáp về cách nộp và danh sách liên hệ (tờ rơi, PDF, tiếng Anh)
- Nộp đơn trực tuyến — lệ phí, thanh toán tại cửa hàng tiện lợi hoặc ngân hàng, địa chỉ gửi email thanh toán chính thức (tiếng Nhật)
- Lừa đảo giả danh Cơ quan Quản lý Xuất nhập cảnh và Lưu trú — cách kiểm tra email yêu cầu nộp lệ phí (tiếng Nhật)
- Thời gian đặc biệt — ở lại trong khi chờ kết quả xét duyệt (tiếng Nhật)
- Cục Quản lý Xuất nhập cảnh và Lưu trú Tokyo — các văn phòng, khu vực phụ trách, giờ làm việc (tiếng Nhật)
Câu hỏi thường gặp
- Lệ phí là bao nhiêu?
- Với đơn được tiếp nhận từ ngày 1/10/2026, lệ phí tùy theo thời gian lưu trú được cấp. Tại quầy: từ 3 tháng trở xuống 10.000 yên; trên 3 tháng đến 6 tháng 18.000 yên; trên 6 tháng nhưng dưới 1 năm 25.000 yên; 1 năm 33.000 yên; trên 1 năm nhưng dưới 3 năm 48.000 yên; từ 3 năm đến dưới 5 năm 64.000 yên; từ 5 năm trở lên 75.000 yên. Trực tuyến: lần lượt 10.000, 15.000, 21.000, 27.000, 42.000, 56.000 và 65.000 yên cho cùng các thời gian, cộng phí thanh toán 330 yên (thời gian dưới 3 năm) hoặc 550 yên (từ 3 năm trở lên). Người được cấp thẻ zairyū đặc định (特定在留カード) có thể phải trả thêm phí. Đơn được tiếp nhận đến ngày 30/9/2026 trả lệ phí cũ (6.000 yên tại quầy, 5.500 yên trực tuyến) bằng tem thu nhập (収入印紙), kể cả đơn nộp trực tuyến.
- Có được giảm lệ phí không?
- Lệ phí có thể được giảm nếu bạn gặp khó khăn kinh tế tương đương người cần trợ cấp sinh hoạt (生活保護, seikatsu hogo) và cần được xem xét vì lý do nhân đạo. Lệ phí sau khi giảm là 10.000 yên, bất kể thời gian được cấp. Đơn trực tuyến không được giảm, vì vậy hãy nộp tại quầy và hỏi cục xuất nhập cảnh.
- Thời gian lưu trú của tôi hết hạn trước khi có kết quả. Tôi có được ở lại không?
- Nếu bạn đã nộp đơn trước khi thời gian lưu trú hết hạn, bạn có thể ở lại với tư cách hiện tại cho đến khi có quyết định, hoặc đến 2 tháng sau ngày hết hạn, tùy điều nào đến trước. Đừng đợi đến ngày cuối cùng.
- Tôi nhận được email yêu cầu nộp lệ phí. Có thật không?
- Nếu bạn nộp đơn tại quầy, số tiền lệ phí được ghi trên bưu thiếp và chỉ trả được bằng tem thu nhập (収入印紙). Với đơn trực tuyến, email có đường link thanh toán được gửi từ địa chỉ có đuôi @service-dgft.com; email khi bạn chọn cách thanh toán và khi thanh toán xong được gửi từ @veritrans.jp. Cơ quan Quản lý Xuất nhập cảnh và Lưu trú cho biết mọi email từ địa chỉ khác yêu cầu nộp lệ phí này đều là lừa đảo; cơ quan này không yêu cầu người nộp trực tuyến trả bằng thẻ tín dụng hay mã QR, và không gửi giấy báo nộp tiền bằng giấy.